Polityka prywatności aplikacji Boogie Town

Obowiązuje od: 17 października 2026

Ta polityka opisuje, jak przetwarzamy dane osobowe użytkowników aplikacji mobilnej Boogie Town (Android, com.boogietown.app) oraz powiązanych stron internetowych w domenie api.boogie-town.pl, które służą do rezerwacji miejsc na zajęcia w studiu Boogie Town w Białej Podlaskiej.

Zasady korzystania z aplikacji opisuje regulamin aplikacji: https://api.boogie-town.pl/regulamin-aplikacji.

Aplikacja służy wyłącznie do rezerwacji miejsc na zajęcia. Nie obsługuje płatności, nie wyświetla reklam i nie sprzedaje danych.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest:

„Boogie Town” Szkoła Tańca - Fitness Małgorzata Jagiełło ul. Sitnicka 69, 21-500 Biała Podlaska NIP: 5370013629, REGON: 061339277

Studio: Boogie Town, ul. Sitnicka 69, Biała Podlaska

Kontakt w sprawach danych osobowych:

Administrator nie wyznaczył inspektora ochrony danych.

2. Jakie dane przetwarzamy

Dane konta

Dane rezerwacji

Dane logowania i bezpieczeństwa

Dane powiadomień

Czego nie zbieramy: lokalizacji, kontaktów, zdjęć, plików, danych o zdrowiu, danych płatniczych, identyfikatorów reklamowych. Aplikacja nie zawiera narzędzi analitycznych ani reklamowych.

Jeżeli byłeś klientem studia przed uruchomieniem aplikacji, Twoje imię i nazwisko oraz numer telefonu mogły zostać przeniesione do systemu z dotychczasowej bazy klientów studia, aby ułatwić Ci pierwsze logowanie.

3. Cele i podstawy prawne

Cel Podstawa prawna (RODO)
Założenie i prowadzenie konta, logowanie kodem SMS art. 6 ust. 1 lit. b - umowa o świadczenie usługi rezerwacji
Rezerwacje, anulowanie, lista rezerwowa, potwierdzanie obecności art. 6 ust. 1 lit. b - umowa
Wysyłanie SMS i powiadomień push związanych z Twoimi rezerwacjami (kod logowania, prośba o potwierdzenie obecności, oferta wolnego miejsca, przypomnienie, odwołanie zajęć) art. 6 ust. 1 lit. b - umowa
Kontakt e-mail, jeśli podasz adres art. 6 ust. 1 lit. f - prawnie uzasadniony interes (kontakt w sprawie rezerwacji)
Zapewnienie bezpieczeństwa, zapobieganie nadużyciom, logi serwera art. 6 ust. 1 lit. f - prawnie uzasadniony interes (bezpieczeństwo usługi)
Organizacja zajęć przez studio (listy zapisanych, statystyki frekwencji w formie zbiorczej) art. 6 ust. 1 lit. f - prawnie uzasadniony interes (organizacja pracy studia)
Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń art. 6 ust. 1 lit. f - prawnie uzasadniony interes

Powiadomienia push możesz w każdej chwili wyłączyć w profilu aplikacji albo w ustawieniach telefonu. Wiadomości SMS niezbędne do działania usługi (kod logowania) wysyłamy zawsze. Pozostałe SMS możesz ograniczyć przełącznikiem SMS w profilu, pamiętając, że bez nich możesz nie dostać prośby o potwierdzenie obecności i stracić miejsce na rzecz osoby z listy rezerwowej.

Nie wysyłamy reklam ani wiadomości marketingowych.

4. Czy musisz podać dane

Podanie numeru telefonu oraz imienia i nazwiska jest dobrowolne, ale bez nich nie da się założyć konta ani zarezerwować miejsca. Adres e-mail jest całkowicie opcjonalny.

5. Komu przekazujemy dane

Nie sprzedajemy danych i nie udostępniamy ich innym firmom do ich własnych celów. Dane powierzamy wyłącznie dostawcom, którzy pomagają nam świadczyć usługę i przetwarzają je na nasze polecenie:

Odbiorca Rola Jakie dane
DigitalOcean, LLC (USA) hosting serwera aplikacji i bazy danych wszystkie dane opisane w pkt 2
SMS Gateway for Android (sms-gate.app) usługa pośrednicząca w wysyłce SMS z telefonu studia numer telefonu, treść SMS
Operator sieci komórkowej telefonu studia doręczenie SMS numer telefonu, treść SMS
LINK Mobility Poland sp. z o.o. (SMSAPI.pl), Polska zapasowa bramka SMS, gdy telefon studia nie wyśle wiadomości numer telefonu, treść SMS
Google Ireland Limited / Google LLC (Firebase Cloud Messaging) dostarczanie powiadomień push token urządzenia, treść powiadomienia

Dostęp do danych mają także upoważnione osoby ze studia (obsługa grafiku i rezerwacji) oraz osoba odpowiedzialna za utrzymanie techniczne systemu, zobowiązane do zachowania poufności.

Dane możemy przekazać organom publicznym tylko wtedy, gdy wymaga tego prawo.

6. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Serwer aplikacji jest utrzymywany przez DigitalOcean w centrum danych w Singapurze. Oznacza to przekazywanie danych poza EOG. Podstawą przekazania są standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską, zawarte w umowie powierzenia przetwarzania danych (DPA) DigitalOcean.

Google (Firebase Cloud Messaging) i DigitalOcean mogą przetwarzać dane w USA. Podstawą jest decyzja Komisji Europejskiej w sprawie ram ochrony danych UE-USA (Data Privacy Framework), a w jej braku standardowe klauzule umowne.

Usługa sms-gate.app przechowuje wiadomości najwyżej 1 miesiąc, a ich treść haszuje w ciągu minuty od przetworzenia.

Kopię zabezpieczeń stosowanych przy przekazaniu możesz uzyskać, pisząc na adres podany w pkt 1.

7. Jak długo przechowujemy dane

Dane Okres
Dane konta do czasu usunięcia konta
Historia rezerwacji, obecności i listy rezerwowej do czasu usunięcia konta, potem zostaje wyłącznie w postaci zanonimizowanej (bez możliwości powiązania z Tobą)
Kody SMS (OTP) ważne 10 minut, usuwane automatycznie, najpóźniej po 2 dobach
Tokeny sesji do wylogowania lub usunięcia konta
Token urządzenia push do wylogowania lub usunięcia konta
Rejestr wysłanych SMS i powiadomień 12 miesięcy od wysłania
Logi serwera (adres IP, zapytania) do 14 dni
Kopie zapasowe 14 dni

Po upływie tych okresów dane usuwamy albo anonimizujemy. Możemy przechować dane dłużej tylko wtedy, gdy są potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, i tylko przez czas ich przedawnienia.

8. Usunięcie konta

Konto możesz usunąć w każdej chwili:

Co się dzieje po usunięciu konta:

Jeżeli po usunięciu konta zalogujesz się ponownie tym samym numerem telefonu, powstanie nowe, puste konto.

9. Twoje prawa

Masz prawo do:

Aby skorzystać z praw, napisz na adres podany w pkt 1. Odpowiemy w ciągu miesiąca. Możemy poprosić o potwierdzenie, że numer telefonu należy do Ciebie.

10. Skarga do organu nadzorczego

Jeżeli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, https://uodo.gov.pl).

11. Profilowanie, reklamy, sprzedaż danych

12. Bezpieczeństwo

13. Uprawnienia aplikacji

Aplikacja prosi o:

Aplikacja nie ma dostępu do lokalizacji, aparatu, mikrofonu, kontaktów ani plików.

14. Dzieci

Konto w aplikacji zakłada osoba pełnoletnia. Rezerwacje na zajęcia dla dzieci robi rodzic lub opiekun ze swojego konta. Nie zbieramy świadomie danych dzieci poza informacją o rezerwacji.

15. Zmiany polityki

O istotnych zmianach tej polityki poinformujemy w aplikacji lub na stronie boogie-town.pl. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod adresem https://api.boogie-town.pl/polityka-prywatnosci.